My Own Summer · Solingen
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
My Own Summer
Helge Martin
Kottermühlenstr. 8a
42655 Solingen
E-Mail: booking@myownsummer.de
Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten ernst und behandeln sie vertraulich und entsprechend der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sowie dieser Datenschutzerklärung. Die Nutzung dieser Website ist in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten möglich.
Wir setzen keine Analyse- oder Tracking-Dienste und keine Werbe-Cookies ein. Server-Logfiles werden ausschließlich mit anonymisierten IP-Adressen gespeichert (siehe Ziffer 3). Der Auslieferung der Website ist ein Sicherheitsdienst vorgeschaltet (siehe Ziffer 4).
Diese Website wird gehostet bei:
Host Europe GmbH
Hansestraße 111
51149 Köln
Deutschland
Beim Aufruf dieser Website erhebt der Server automatisch Informationen, die Ihr Browser übermittelt, und speichert diese in sogenannten Server-Logfiles. Dies sind:
IP-Anonymisierung: Die Protokollierung ist auf unserem Hosting so konfiguriert, dass IP-Adressen bereits bei der Erfassung anonymisiert werden – sowohl im Zugriffsprotokoll (Access-Log) als auch im Fehlerprotokoll (Error-Log). Bei IPv4-Adressen wird der letzte Zahlenblock auf „0“ gesetzt, bei IPv6-Adressen werden nur die ersten beiden Blöcke gespeichert. Ein Rückschluss auf Ihre Person oder Ihren Anschluss ist uns dadurch nicht möglich. Vollständige IP-Adressen werden zu keinem Zeitpunkt gespeichert.
Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt und nicht zu Werbezwecken oder für eine Analyse des Nutzerverhaltens verwendet. Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Bereitstellung, der Fehleranalyse und der Sicherheit dieser Website.
Speicherdauer: Die Logfiles werden täglich rotiert und anschließend automatisch gelöscht. Das Zugriffsprotokoll (Access-Log) wird 14 Tage, das Fehlerprotokoll (Error-Log) 7 Tage vorgehalten.
Unser Hosting-Anbieter setzt zur Auslieferung und Absicherung dieser Website das Content Delivery Network (CDN) von Cloudflare ein:
Cloudflare, Inc.
101 Townsend Street
San Francisco, CA 94107
USA
Cloudflare ist dieser Website technisch vorgeschaltet. Der Datenverkehr zwischen Ihrem Browser und unserer Website wird daher über Server von Cloudflare geleitet. Dabei verarbeitet Cloudflare technisch bedingt Ihre vollständige IP-Adresse sowie Angaben zu Browser, Betriebssystem und aufgerufener Seite. Zweck ist die schnellere Auslieferung der Inhalte durch Zwischenspeicherung sowie der Schutz vor Angriffen und schädlichem Datenverkehr (etwa Überlastungsangriffen und Bots).
Cookie „__cf_bm“: Cloudflare setzt zur Bot-Erkennung das Cookie __cf_bm mit einer Laufzeit von etwa 30 Minuten. Es dient ausschließlich dazu, automatisierte schädliche Zugriffe von menschlichen Besuchern zu unterscheiden. Es wird nicht für Werbung, Reichweitenmessung oder die Erstellung von Nutzerprofilen verwendet. Da es für den sicheren Betrieb dieser Website unbedingt erforderlich ist, ist hierfür nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG keine Einwilligung erforderlich.
Cloudflare wird als Unterauftragnehmer unseres Hosting-Anbieters und damit weisungsgebunden nach Art. 28 DSGVO tätig. Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse besteht in der sicheren, stabilen und zügigen Bereitstellung dieser Website.
Verarbeitung in den USA: Cloudflare ist ein US-amerikanisches Unternehmen; eine Verarbeitung von Daten in den USA kann nicht ausgeschlossen werden. Cloudflare, Inc. ist nach eigenen Angaben unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung und der Cookie-Richtlinie von Cloudflare.
Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt. Bei aktiver Verschlüsselung können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.
Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren (z. B. für Buchungsanfragen), werden Ihre Angaben inklusive der von Ihnen angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Anbahnung eines Vertrags (z. B. einer Buchung) zusammenhängt, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund unseres berechtigten Interesses an der Beantwortung von Anfragen. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter. Wir löschen die Daten, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
Auf dieser Website binden wir ein Video der Plattform YouTube ein. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Das Video wird nicht automatisch geladen. Beim Aufruf unserer Seite wird zunächst nur eine lokale Vorschaufläche angezeigt; es besteht zu diesem Zeitpunkt keine Verbindung zu den Servern von YouTube oder Google.
Erst wenn Sie aktiv auf die Wiedergabe-Schaltfläche klicken, wird das Video geladen und eine Verbindung zu YouTube hergestellt. Dabei wird YouTube mitgeteilt, welche unserer Seiten Sie aufgerufen haben, und es können weitere Daten (u. a. Ihre IP-Adresse) übertragen sowie Cookies bzw. vergleichbare Technologien gesetzt werden. Sind Sie in Ihrem YouTube-Konto eingeloggt, kann YouTube Ihr Surfverhalten Ihrem persönlichen Profil zuordnen. Dies können Sie verhindern, indem Sie sich zuvor aus Ihrem YouTube-Konto ausloggen.
Wir nutzen den erweiterten Datenschutzmodus (youtube-nocookie.com). Rechtsgrundlage für das Laden des Videos ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die Sie durch den Klick auf die Wiedergabe-Schaltfläche erteilen. Die Einwilligung gilt für den jeweiligen Seitenaufruf und kann durch Verlassen bzw. Neuladen der Seite jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.
Eine Übermittlung von Daten in die USA kann nicht ausgeschlossen werden. Google LLC ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Weitere Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: policies.google.com/privacy
Unsere Website enthält einen Link zu unserem YouTube-Kanal. Ein Klick auf diesen Link führt Sie zur Plattform des jeweiligen Anbieters; erst dort werden Daten an den Anbieter übermittelt. Auf die dortige Datenverarbeitung haben wir keinen Einfluss.
Wir selbst setzen keine Cookies ein. Auf dieser Website werden Cookies ausschließlich gesetzt durch:
Solange Sie das Video nicht starten, werden ausschließlich technisch notwendige Cookies gesetzt. Ein Einwilligungsbanner ist dafür nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG nicht erforderlich.
Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden, Cookies nur im Einzelfall erlauben oder generell ausschließen.
Sie haben jederzeit das Recht:
Wenden Sie sich hierzu formlos an booking@myownsummer.de.
Im Falle datenschutzrechtlicher Verstöße steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu. Zuständig ist für uns:
Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen
Kavalleriestraße 2–4
40213 Düsseldorf
www.ldi.nrw.de
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen umzusetzen.
Stand: Juli 2026